داشتم با يكي از دوستانم صحبت مي‌كردم.
گفت: من از نوشته‌هات خوشم مياد.
گفتم: آخه از چیش خوشت میاد؟
گفت: نمي‌دونم از سَبكـِت، از محتواش، يه لـُمپـَـنـيـسـم *خاصي همراهشه! باحاله!
-اينجا هم لو رفتيم!
* در فرهنگ فارسی مشكل بتوان واژه‌ای مترادف با لمپن یافت. لات، ولگرد، طـُفـِیلی، جاهل، لوطی، اوباش، اراذل، مفت‌خور و... هر كدام گوشه‌ای از خصوصیات لمپن را در خود دارند، ولی معادل كاملی نیستند. چماقدار و چماقداری نیز نوعی از لمپنیسم است. از حركات آنها آثار لاابالیگری، بی‌فكری و بی‌اعتنایی به بزرگ و كوچك نمایان است.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر